Kirikou et la sorcière - Kirikou e a Feiticeira- Dublado




Sinopse:  Na África Ocidental, nasce um menino minúsculo, cujo tamanho não alcança nem o joelho de um adulto, que tem um destino: enfrentar a poderosa e malvada feiticeira Karabá, que secou a fonte d'água da aldeia de Kirikou, engoliu todos os homens que foram enfrentá-la e ainda pegou todo o ouro que tinham. 



A tiny voice is heard from inside the womb of a pregnant woman : "Mother, give birth to me !"
"A child who can speak from his mother's womb can give birth to himself", replies the mother.
And so a little boy is born, cuts his own umbilical cord and declares : "My name is Kirikou"
The tiny Kirikou is born into an African village upon which a sorceress called Karaba has cast a terrible spell: the spring has dried up, the villagers are being blackmailed, the men of the village have either been kidnapped or have mysteriously disappeared.
"She eats them !", the superstitious villagers declare….
Karaba is a stunning and cruel woman, surrounded by fearless and servile fetishes. But no sooner has Kirikou delivered himself from his mother's womb than he wants to rid the village of Karaba's curse and understand the cause of her wickedness.
His adventure-filled voyage leads Kirikou to the Forbidden Mountain, where the Wise Man of the Mountain, who knows of Karaba and her secrets, awaits him.




Títitulo Original: Kirikou et la sorcière
Título no Brasil:  Kirikou e a Feiticeira Karaba
Ano de Lançamento: 1998
Gênero: Animação/Aventura   
Origem: Bélgica/França/Luxemburgo
Duração: 74 minutos
Video: 9
Áudio: 9
Áudio: Português
Lengenda: Inglês
Tamanho: 697MB









4 comentários:

  1. Obrigado... AdeiaGriot
    http://aldeiagriot.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  2. Obrigada por disponibilizar a versão com som original, tava procurando há algum tempo!

    ResponderExcluir
  3. esse filme é uma maravilha gostava muito quando eu era criança

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. SE EU NÃO TEM FILHOS MAS SE TIVERSE MEUS FILHOS IA ASSISTIR DESENHOS ASSIM NO LUGAR DO CARROSEL

      Excluir